Cómo Divertirse con la Investigación UX

En el campo en rápida evolución de la gestión de productos, la combinación de la investigación cualitativa y cuantitativa es esencial para tomar decisiones informadas. El reto, sin embargo, reside en cómo combinar eficazmente estos dos enfoques para obtener una imagen precisa de las necesidades y comportamientos de los usuarios.

En este episodio, Hannah Clark conversa con Laura Klein—Principal en Users Know—sobre la intersección de estos métodos de investigación y cómo los equipos de producto pueden aprovecharlos mejor para construir productos exitosos.

Aspectos Destacados de la Entrevista

  • Conozca a Laura Klein: Experta en UX y Autora [01:05]
    • Laura es una persona de UX/producto con formación en ingeniería.
    • Fundó Users Know a principios de la década de 2010.
    • Laura solía trabajar en una agencia de diseño donde aprendió mucho, pero se fue porque quería tener más control sobre sus proyectos y clientes.
    • Prefiere trabajar con clientes que entienden su estilo de trabajo.
    • Laura es selectiva con los proyectos que toma en Users Know, enfocándose en aquellos en los que realmente puede aportar valor.
  • Retos al Combinar la Investigación Cualitativa y Cuantitativa [03:37]
    • Los equipos tienen dificultades con ambos métodos de investigación de usuarios, cualitativos y cuantitativos.
      • Cualitativo: Las personas carecen de conocimientos, habilidades o confianza para llevarlo a cabo de manera efectiva.
      • Cuantitativo: Dificultad para entender las estadísticas, instrumentar productos para la recolección de datos e interpretar datos desordenados.
    • La combinación de investigaciones mal hechas (cualitativas o cuantitativas) conduce a resultados poco fiables.
    • Algunos equipos son excelentes en investigación cualitativa pero les cuesta integrar los hallazgos en las decisiones de producto.
    • Los gestores de producto demasiado “orientados a los datos” pueden perderse el “por qué” detrás de los datos.
  • Entendiendo la Importancia de los Buenos Datos [07:04]
    • La combinación de investigación cualitativa y cuantitativa es más efectiva al abordar una pregunta específica.
    • Los datos cualitativos (investigación de usuarios) ayudan a entender por qué los usuarios se comportan de cierta manera, mientras que los datos cuantitativos (analítica) revelan qué están haciendo los usuarios.
    • Comenzar con investigación cualitativa para productos previos al lanzamiento o en situaciones con pocos usuarios.
    • Analizar los datos cuantitativos para identificar puntos de abandono en el recorrido del usuario (por ejemplo, el embudo de compra).
    • Utilizar la investigación cualitativa para entender las razones detrás de los puntos de abandono identificados en los datos cuantitativos.
    • Enfocarse en encontrar la causa raíz (el por qué) antes de saltar a las soluciones (el cómo).

La investigación de usuarios implica realmente comprender a tus usuarios: sus modelos mentales, su contexto, lo que intentan hacer y los problemas que tienen en general y con tu producto. Todas estas ideas te ayudarán a entender por qué ocurren ciertas cosas.

Laura Klein
  • Investigación de Usuarios vs. Saltar a Soluciones [14:11]
    • Se evita la investigación cualitativa debido a:
      • Percepción de consumo de tiempo
      • Dificultad para captar participantes (especialmente en grandes organizaciones)
      • Falta de experiencia o comodidad con los métodos de investigación de usuarios
    • Idear soluciones es preferido porque es:
      • Fácil y agradable
      • Una tendencia humana natural
    • Las opiniones personales fuertes sobre los defectos del producto pueden sesgar la toma de decisiones.
    • El problema principal no es la falta de funcionalidades o IA, sino más bien que el producto no resuelve los problemas de los usuarios de una forma valiosa.

Existen problemas que ciertamente podrías resolver con IA, y algunos de ellos incluso podrían resolverse mejor con IA. Pero tu problema no es que el producto no tenga suficientes funcionalidades; tu problema es que no resuelve los problemas del usuario de una forma útil y valiosa para ellos.

Laura Klein
  • El papel de la segmentación en la investigación [17:00]
    • La investigación cualitativa puede ser difícil de realizar en ciertas situaciones:
      • Entornos empresariales con varios grupos de usuarios (compradores, clientes, administradores).
      • Mercado directo al consumidor en etapa temprana con pocos usuarios.
      • Escenarios con segmentación de usuarios que vuelve confuso el análisis de datos.
      • Organizaciones con una base de usuarios pequeña.
    • Cuando no hay datos cuantitativos disponibles (por ejemplo, pruebas A/B), céntrate en la investigación cualitativa y toma las mejores decisiones fundamentadas posibles.
  • Tamaño de muestra en la investigación de usuarios [18:51]
    • Determinar el tamaño de muestra para la investigación cuantitativa (por ejemplo, pruebas A/B) es complejo y requiere un científico de datos debido a factores como:
      • Número de personas necesarias en cada variante de la prueba.
      • Presencia de valores atípicos (por ejemplo, usuarios que gastan mucho) que distorsionan los datos.
    • La investigación cualitativa también se beneficia de la experiencia, pero por motivos diferentes:
      • No busca significancia estadística, sino identificar patrones recurrentes.
      • La visión tradicional sugiere que se necesitan 5 participantes para encontrar problemas de usabilidad, pero esto puede no aplicarse a todos los tipos de productos o grupos de usuarios.
    • Concéntrate en la síntesis continua de datos para identificar patrones en la investigación cualitativa.
    • El tamaño de la muestra en investigación cualitativa es menos importante que identificar problemas recurrentes y segmentar usuarios según sus necesidades y comportamientos.
  • Segmentación para una investigación de usuarios efectiva [24:04]
    • La segmentación es crucial en la investigación, especialmente cuando se trata de funciones que atienden a distintas necesidades de los usuarios.
    • Considera el ejemplo de un asistente de redacción de correos impulsado por IA para reclutadores:
      • La función benefició a la mayoría de usuarios que tienen dificultades para redactar correos de contacto.
      • Sin embargo, un pequeño grupo de reclutadores expertos con sus propias plantillas probadas encontró que la IA era disruptiva.
      • Segmentar a los usuarios según sus necesidades y experiencia es clave para evitar soluciones que, sin querer, perjudiquen a un grupo valioso de usuarios.
  • Diversión en el proceso de investigación [28:40]
    • Laura sostiene que la investigación puede ser divertida, especialmente la parte cualitativa.
    • Métodos creativos de investigación incluyen:
      • Simular entornos reales (por ejemplo, hospitales ficticios) para estudiar el comportamiento de los usuarios.
      • Acompañar a los usuarios observando su trabajo y rutinas diarias.
      • Actividades de codesign como utilizar Legos para idear soluciones.
    • Estos métodos pueden ser agradables porque:
      • Permiten a los usuarios expresarse de forma creativa.
      • Ofrecen un vistazo al proceso de pensamiento de los usuarios.
    • Las pruebas de usabilidad pueden ser desafiantes pero gratificantes, ya que ayudan a identificar problemas y a conseguir mejoras.

Conoce a nuestra invitada

Laura se enamoró de la tecnología cuando presenció su primera sesión de investigación de usuarios hace más de 20 años. Desde entonces, ha trabajado como ingeniera, diseñadora de experiencia de usuario y directora de producto en Silicon Valley para empresas de todos los tamaños. Ha escrito dos libros para directores de producto, diseñadores y emprendedores: Build Better Products (Rosenfeld Media '16) y UX for Lean Startups (O’Reilly Media ‘13), y es oradora frecuente en conferencias tecnológicas como SXSW, Lean Startup Conference y Mind the Product. Actualmente es Principal en Users Know, una consultoría de diseño UX, y trabaja como coach y asesora para equipos de producto y startups.

photo of Laura Klein

Hay una parte agradable en comprender cómo hacen las cosas las personas. Puedes organizar actividades de codesign que resultan realmente divertidas.

Laura Klein

Recursos de este episodio:

You may also like