Skip to main content

Le marketing produit et la gestion de produit sont souvent regroupés—ou pire, confondus. Si vous vous êtes déjà demandé, « N’est-ce pas, au fond, les mêmes personnes ? », vous n’êtes pas le seul. Pourtant, malgré certains points communs, leurs rôles, objectifs et impacts sur l’entreprise sont distincts.

L’essor du marketing produit en tant que discipline à part entière ne doit rien au hasard. Il est né parce que les entreprises se heurtaient sans cesse au même problème : les chefs de produits se concentraient sur la création du bon produit, tandis que les équipes marketing cherchaient à le vendre—mais aucune des deux parties ne comprenait vraiment l’univers de l’autre. Ce décalage a conduit à des malentendus, des occasions manquées, et parfois, à de la frustration des deux côtés.

Alors, qu’est-ce qui différencie réellement ces deux métiers ? Et surtout, où se croisent-ils de façon à générer un véritable impact pour l’entreprise ? Décomposons les choses ensemble.

Vous voulez plus de The CPO Club ?

Inscrivez-vous gratuitement pour terminer la lecture de cet article :

Name*
This field is hidden when viewing the form
This field is hidden when viewing the form
This field is hidden when viewing the form
By submitting, you agree to receive our newsletter and occasional emails related to The CPO Club. You can unsubscribe at any time. For details, review our Privacy Policy.

Comprendre le marketing produit et la gestion de produit

Avant de comparer ces deux professions qui semblent similaires, commençons par regarder leurs définitions afin de saisir de quoi il s’agit.

Qu’est-ce que le marketing produit ?

Le marketing produit consiste à valoriser votre produit, ou certaines fonctionnalités, auprès du marché, tout en s’assurant que votre public cible remarque, s’engage auprès de et adopte votre produit.

Ce processus comprend généralement les éléments suivants :

  • Définition du message produit : Comprendre comment présenter votre produit au public et créer un message qui mette en avant votre proposition de valeur et résonne avec les points de douleur de vos personas.
  • Positionnement du produit : Identifier les segments de marché que vous souhaitez cibler et la façon dont vous souhaitez entrer sur ce segment.
  • Stratégie de tarification : Les responsables marketing produit (PMM) collaborent étroitement avec la direction pour définir le modèle de tarification en fonction de différents facteurs, comme la concurrence, la valeur perçue, les coûts d’exploitation, et plus encore.
  • Stratégie de mise sur le marché : Votre plan de lancement pour entrer sur le marché, vous y établir et augmenter activement votre part du gâteau global.
  • Stratégie marketing : Vos plans marketing englobent les canaux sur lesquels vous concentrer—réseaux sociaux, SEO, publicités payantes—ainsi que les différentes tactiques utilisées comme les démos, webinaires, différentes méthodes pour optimiser votre profil de liens entrants, etc.

    P.S. : Découvrez comment les 4P du marketing produit peuvent assurer à votre produit un plan de mise sur le marché réussi, reposant sur une stratégie marketing produit globale.

En somme, l’équipe de marketing produit est responsable des initiatives qui aident votre produit à entrer et à s’imposer sur le marché que vous visez.

Nous avons rassemblé l’essentiel — prompts IA, offres exclusives, et une bibliothèque de ressources pour les responsables produit. Déverrouillez votre compte pour y accéder.

This field is for validation purposes and should be left unchanged.
Name*
This field is hidden when viewing the form
This field is hidden when viewing the form
This field is hidden when viewing the form
By submitting, you agree to receive our newsletter and occasional emails related to The CPO Club. You can unsubscribe at any time. For details, review our Privacy Policy.

Qu’est-ce que la gestion de produit ?

À la différence de leurs homologues, les équipes de gestion de produit ne se préoccupent pas vraiment (sauf en startup) de la promotion du produit sur le marché. Elles se concentrent plutôt sur la création d’un excellent produit qui séduit les utilisateurs et qui garantit une expérience client globale positive pour leur cible.

Les responsables produit travaillent généralement sur les aspects suivants du produit :

  • Résolution des problèmes utilisateur : Ils comprennent les besoins des utilisateurs et conçoivent des fonctionnalités pour y répondre.
  • Expérience utilisateur : Une grande partie du quotidien du chef de produit consiste à collaborer avec les équipes design pour créer des parcours UX remarquables et intuitifs qui facilitent l’utilisation du produit.
  • Stratégie et pilotage : Le rôle du chef de produit comprend également la définition de la stratégie produit et son alignement avec les parties prenantes afin que toute l’entreprise avance dans la bonne direction.
  • Prise de décision basée sur la donnée : Les chefs de produit utilisent aussi des logiciels pour analyser le comportement utilisateur et définissent ainsi que suivent les principaux indicateurs produits comme la rétention et l’activation, ce qui leur permet de choisir de développer certaines fonctionnalités ou de sélectionner des designs spécifiques à partir des données recueillies.

Pour gérer efficacement toutes ces responsabilités, les chefs de produit s’appuient sur des outils spécialisés qui facilitent la gestion des flux de travail, le suivi des indicateurs clés et l’alignement des équipes. Ils peuvent également utiliser l’IA dans les opérations produit. De la planification de roadmap et la recherche utilisateur à l’analyse et à la collaboration avec les parties prenantes, le bon logiciel de gestion de produit peut transformer la prise de décision et l’exécution.

Si vous recherchez les meilleurs outils pour accompagner votre gestion de produit, découvrez notre sélection de meilleurs outils de gestion de produit pour trouver la solution adaptée à votre équipe.

Principales différences entre le marketing produit et la gestion de produit

Maintenant que nous avons une vue d'ensemble claire de ce que recouvrent ces deux professions, comparons-les afin de comprendre leurs principales différences. Plus précisément, nous allons examiner quelques aspects clés liés au produit et voir comment chacun de ces métiers intervient dans ceux-ci.

Flux de travail de livraison du produit

Nous allons commencer par examiner le flux de travail typique de la conception et de la livraison des produits. Il s'agit de l'ensemble des actions entreprises par les entreprises de produits pour créer de la valeur pour leurs utilisateurs, sous forme de fonctionnalités ou de nouveaux produits. Votre flux de travail commence généralement par une phase d’idéation et se termine par l’assistance et l’analyse après la sortie.

un diagramme du flux de travail de gestion de produit.

Dans le flux de travail ci-dessus, les chefs de produit sont généralement responsables des étapes 1 à 3, ce qui inclut le processus de compréhension des douleurs des utilisateurs, la recherche de solutions, la validation de leurs idées, la transformation de celles-ci en fonctionnalités sur la feuille de route du produit, puis leur développement.

Les responsables marketing produit, quant à eux, sont responsables des étapes 5 à 6. Leur mission est de définir précisément comment lancer la fonctionnalité, les étapes clés, le calendrier de lancement, les canaux promotionnels utilisés, et la façon dont nous présenterons cette fonctionnalité à l’audience cible.

Ainsi, le flux de travail ressemblera à ceci :

Infographie du flux de livraison produit

Vous aurez remarqué que je n’ai pas évoqué les étapes 3 et 7. En effet, le lancement, le support après la sortie et l’analyse sont des phases partagées entre les chefs de produit et les responsables marketing produit. Nous parlerons plus en détail de cette partie par la suite.

Indicateurs clés de réussite

Compte tenu des différents aspects de la livraison produit sur lesquels les chefs de produit et les responsables marketing produit se concentrent, leurs indicateurs de performance varient également.

Le chef de produit se focalisera sur la fidélisation des utilisateurs et la fourniture d’une excellente expérience utilisateur. Ainsi, les indicateurs privilégiés incluent :

  • Taux de rétention : pourcentage d’utilisateurs qui continuent à utiliser votre produit sur une période donnée.
  • Taux d’activation : pourcentage d’utilisateurs ayant utilisé vos fonctionnalités principales et expérimenté votre proposition de valeur.
  • Taux d’adoption : pourcentage d’utilisateurs ayant utilisé vos fonctionnalités au moins à plusieurs reprises, c’est-à-dire qu’ils ne se sont pas limités à un seul essai avant d’abandonner.

Les responsables marketing produit, quant à eux, s'intéressent à des indicateurs qui mesurent la performance globale du produit sur le marché. Ces indicateurs incluent :

  • Pénétration du marché : pourcentage de la cible de marché utilisant votre produit.
  • Notoriété de la marque : taille de l’audience qui reconnaît votre marque et votre proposition de valeur.
  • Croissance des ventes : Autre indicateur évident, mesurant l’évolution de votre MRR et ARR dans le temps.

Parmi les indicateurs partagés entre ces deux disciplines, on retrouve les scores de satisfaction client, le NPS et d’autres mesures similaires.

Livrables

Ensuite, nous devons comprendre les artefacts produits par les chefs de produit et les responsables marketing produit dans le cadre de leur travail.

Pour les chefs de produit, les principaux livrables sont :

  • Stratégie produit : expose les étapes à suivre pour garantir le succès du produit.
  • Feuille de route : liste priorisée des principales fonctionnalités et capacités, assorties des jalons clés.
  • PRD : spécifications fonctionnelles détaillées à destination de l’ingénierie et des autres équipes.
  • Rapport de performance produit : présente la santé du produit.

Les livrables produits par les responsables marketing produit sont assez différents et incluent :

  • Lancement du produit et stratégie marketing : Expliquer quand, comment et où aura lieu le lancement du produit.
  • Analyse du marché : montrer l’état du marché, les acteurs en présence ainsi que les tendances récentes.
  • Stratégie de communication : inclut la liste des canaux à utiliser ainsi que des modèles de messages pour communiquer avec les utilisateurs.

Enfin, les responsables marketing produit collaborent également avec l’équipe design pour produire vos ressources marketing, telles que des bannières, des images pour les réseaux sociaux, etc.

Horizon temporel

Le dernier aspect sur lequel je souhaite que nous nous concentrions concerne l’échelle temporelle sur laquelle ces deux professions opèrent.

Les chefs de produit se concentrent sur les résultats à long terme de votre produit et visent à concrétiser la vision du produit. Leurs plans peuvent s’étendre sur plusieurs années dans le futur.

Les responsables marketing produit évoluent à un niveau relativement tactique et se concentrent sur des résultats atteignables en quelques mois ou trimestres.

Objectifs chevauchants et efforts collaboratifs

Bien que les PM et les PMM opèrent généralement lors de phases distinctes du cycle de vie du produit, ils partagent certains objectifs et activités.

En matière d’objectifs communs, ils se concentrent tous deux sur le niveau global de satisfaction client et cherchent à créer des expériences agréables, à la fois sous forme de fonctionnalités et dans la communication marketing.

Le deuxième objectif partagé est la croissance du produit. Bien qu’ils utilisent des stratégies différentes pour y parvenir, les deux cherchent à bâtir un moteur durable pour acquérir et monétiser des utilisateurs issus de leur marché cible.

Voyons maintenant sur quelles activités les PM et PMM collaborent.

Premièrement, il y a le lancement du produit. La date de lancement est habituellement fixée dans le logiciel de marketing produit à la suite de la confirmation par les PM que le produit sera prêt à cette date et du choix par les PMM d'une date optimale d’un point de vue marketing (par exemple avant la frénésie d’achats de Noël).

Ensuite, il y a l’analyse post-lancement du produit. Si chacun utilise son propre ensemble d’indicateurs pour mesurer la performance après la mise en marché, il existe également des métriques partagées. La plus importante ici est le taux d’acquisition, qui indique le nombre de nouveaux utilisateurs inscrits à votre produit.

Compétences et qualités indispensables pour les responsables du marketing et de la gestion de produit

Pour réussir dans votre entreprise en tant que chef de produit ou PMM, vous devrez posséder certaines compétences techniques et relationnelles. Bien que ces deux professions partagent beaucoup de compétences (par exemple : esprit analytique, empathie utilisateur, et excellente communication), la plupart des compétences nécessaires pour exceller diffèrent.

Les chefs de produit, par exemple, doivent exceller dans les domaines suivants :

  • Vision stratégique : Votre capacité à élaborer un plan à long terme pour atteindre votre vision.
  • Priorisation : Quand vous faites face à plusieurs fonctionnalités importantes et savez identifier la plus cruciale.
  • Gestion d’équipes transverses : Vous serez la personne qui aligne et connecte le travail de plusieurs équipes.
  • Résolution de problèmes : Vous devez trouver des solutions à tout, des difficultés clients aux solutions de contournement de problèmes techniques du produit.

Les responsables marketing produit, quant à eux, se concentrent principalement sur ces compétences :

  • Étude de marché : Il s’agit de votre capacité à découvrir des informations clés sur le marché, les concurrents et les utilisateurs.
  • Esprit créatif : Vous serez amené à adopter de nombreuses approches créatives pour atteindre votre audience et susciter leur intérêt pour votre produit.
  • Vente : Même si vous ne faites pas partie de l’équipe commerciale, vous devrez connaître comment vendre votre produit aux utilisateurs par votre message et votre communication.
  • Intelligence émotionnelle : Vous devez percevoir les émotions de votre public pour toucher leur cœur avec votre contenu marketing.

En résumé, les PMM doivent être excellents pour faire passer leur message sur le marché tandis que les PM doivent exceller dans la résolution des problèmes clients.

L’impact du marketing produit et de la gestion de produit sur la réussite de l’entreprise

Le dernier point que je souhaite aborder concerne l’influence des PM et des PMM sur la réussite générale du produit et de l’entreprise qui le porte. Vais-je vous dire que l’impact de l’un est plus important que celui de l’autre ? Bien sûr que non, ce ne serait pas une comparaison équitable, car chacun a un effet différent sur l’activité.

Essayons plutôt de comprendre comment le travail de chacun contribue à la réussite de l’entreprise.

Commençons par les PMM, leur contribution inclut :

  • Accroître la part de marché
  • Améliorer la notoriété de la marque
  • Accélérer la croissance du chiffre d’affaires

L’impact du travail des chefs de produit, quant à lui, concerne ces aspects :

  • Dépasser la concurrence par l’innovation
  • Satisfaire les besoins des clients
  • Garantir l’efficacité opérationnelle

En conclusion, en tant qu’entreprise, vous ne pouvez pas vraiment vous passer de l’un ou de l’autre et espérer que votre produit continuera de croître durablement, car les PM et les PMM sont tous deux essentiels à la réussite de votre société.

Les bons rôles pour de bons résultats

Malgré des noms similaires et des responsabilités qui se recoupent, les chefs de produit et les responsables marketing produit occupent des rôles distincts dans votre entreprise, chacun prenant en charge des aspects essentiels du cycle de vie du produit.

S'assurer que ces deux domaines sont bien couverts—que ce soit par deux spécialistes ou un seul poste hybride—peut faire la différence entre une stratégie produit bien alignée et une stratégie qui manque sa cible.

Si vous avez trouvé ce contenu utile, n'oubliez pas de vous abonner à notre newsletter pour plus de ressources et de guides sur le management produit, ainsi que les derniers podcasts, interviews et autres conseils d'experts et de leaders du secteur.

Suren Karapetyan

Suren Karapetyan, MBA, est chef de produit principal spécialisé dans les solutions SaaS pilotées par l'IA. Il s'épanouit dans le monde dynamique des start-ups en phase initiale et trouve l'adéquation produit-marché pour celles-ci. Son portefeuille est varié, allant d'outils de suppression du bruit pour le télétravail à des logiciels de dédouanement pour des agences gouvernementales.